{"id":12451,"date":"2025-09-19T06:00:00","date_gmt":"2025-09-19T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/?post_type=news&#038;p=12451"},"modified":"2025-09-18T16:03:11","modified_gmt":"2025-09-18T20:03:11","slug":"precision-rentabilite-et-personnes-lecons-tirees-du-ccif-calgary","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/precision-rentabilite-et-personnes-lecons-tirees-du-ccif-calgary\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9cision, rentabilit\u00e9 et personnes\u202f: le\u00e7ons tir\u00e9es du CCIF Calgary"},"content":{"rendered":"\n<p>Le deuxi\u00e8me Forum canadien de l\u2019industrie de la carrosserie (CCIF) de l\u2019ann\u00e9e s\u2019est tenu \u00e0 Calgary la semaine derni\u00e8re, rassemblant des professionnels de la r\u00e9paration de carrosserie, des assureurs, des concessionnaires, des fabricants d\u2019\u00e9quipement d\u2019origine (<s>OEM<\/s>F\u00c9O), des \u00e9ducateurs, des fournisseurs et des prestataires de services pour \u00e9tablir des liens et explorer les derni\u00e8res tendances, les d\u00e9fis et les opportunit\u00e9s qui fa\u00e7onnent l\u2019industrie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Calibration et collaboration\u202f: comment les syst\u00e8mes avanc\u00e9s d\u2019aide \u00e0 la conduite transforment l\u2019industrie\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le CCIF Calgary a d\u00e9but\u00e9 par une discussion de panel \u00e9clairante et engageante sur la mani\u00e8re dont les syst\u00e8mes avanc\u00e9s d\u2019aide \u00e0 la conduite (ADAS) transforment le paysage de la r\u00e9paration de carrosserie et exigent une pr\u00e9cision, une expertise et, surtout, une collaboration de haut niveau. Le mod\u00e9rateur Jeff Brown, du Don-Mor Automotive Group, \u00e9tait accompagn\u00e9 des pan\u00e9listes John Marlow de Level5 Drive, Chris Haberny de On Target Calibration, Ross Lacobellis de Hunter Engineering Company, et Trevor Jones de CARSTAR Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instaurer une culture d\u2019apprentissage continu dans la r\u00e9paration de carrosserie<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me s\u00e9ance de la journ\u00e9e portait sur la mani\u00e8re dont les entreprises peuvent adopter l\u2019apprentissage continu et l\u2019utiliser comme un avantage concurrentiel. Jeff Peevy, vice-pr\u00e9sident des relations industrielles mondiales chez I-CAR, a soulign\u00e9 que dans le paysage en constante \u00e9volution de la r\u00e9paration de carrosserie, l\u2019apprentissage n\u2019est plus une option, mais bien la base d\u2019un succ\u00e8s durable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sa pr\u00e9sentation a explor\u00e9 comment le d\u00e9veloppement d\u2019une culture d\u2019apprentissage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019atelier, soutenue par des protocoles de connaissances et de comp\u00e9tences propres \u00e0 chaque r\u00f4le, m\u00e8ne \u00e0 des gains de performance mesurables. Les participants ont acquis des strat\u00e9gies concr\u00e8tes et des perspectives fond\u00e9es sur la recherche pour aider les carrossiers \u00e0 int\u00e9grer l\u2019apprentissage continu dans les op\u00e9rations quotidiennes, offrant ainsi \u00e0 leur entreprise un avantage concurrentiel durable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il existe une grande diff\u00e9rence entre une culture de formation et une culture d\u2019apprentissage. L\u2019apprentissage est le seul avantage concurrentiel durable. \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Peevy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des s\u00e9ances simultan\u00e9es ont permis aux participants de personnaliser leur exp\u00e9rience<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Peu apr\u00e8s, les participants ont pu choisir entre deux s\u00e9ances tenues en parall\u00e8le. La premi\u00e8re, intitul\u00e9e <em>Pratique avec BETAG\u202f: \u00c9quipement de r\u00e9paration de pr\u00e9cision en action<\/em>, \u00e9tait anim\u00e9e par Landon Thompson et Kelly Roberts de BETAG North America. Tout au long de la s\u00e9ance, les participants ont pu profiter d\u2019une session en direct, pratique et interactive mettant en valeur l\u2019\u00e9quipement de r\u00e9paration avanc\u00e9 de BETAG, qui apporte efficacit\u00e9, pr\u00e9cision et rentabilit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9paration de carrosserie moderne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab En renfor\u00e7ant la valeur des r\u00e9parations non intrusives et en approfondissant la compr\u00e9hension de l\u2019anatomie de chaque r\u00e9paration, la s\u00e9ance a mis en \u00e9vidence l\u2019importance d\u2019utiliser des techniques pr\u00e9cises et des \u00e9quipements sp\u00e9cialis\u00e9s afin d\u2019obtenir des r\u00e9sultats de haute qualit\u00e9 tout en pr\u00e9servant l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du v\u00e9hicule. \u00bb<strong> <\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La performance ax\u00e9e sur la rentabilit\u00e9 dans la r\u00e9paration de carrosserie<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Christian Ruecker, vice-pr\u00e9sident de Dekra North America, a soulign\u00e9 que la v\u00e9ritable rentabilit\u00e9 va au-del\u00e0 des marges imm\u00e9diates\u2014il s\u2019agit de b\u00e2tir une solidit\u00e9 op\u00e9rationnelle durable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cette s\u00e9ance a mis en lumi\u00e8re comment l\u2019harmonisation des normes de certification, des protocoles de s\u00e9curit\u00e9 et des pratiques de durabilit\u00e9 peut transformer la conformit\u00e9 en avantage concurrentiel. En int\u00e9grant ces \u00e9l\u00e9ments aux op\u00e9rations quotidiennes, les entreprises peuvent am\u00e9liorer leur performance actuelle tout en posant les bases d\u2019une croissance et d\u2019un succ\u00e8s \u00e0 long terme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Comment pouvez-vous garder vos employ\u00e9s s\u2019ils ne sont pas heureux et comment pouvez-vous satisfaire les clients ou les assureurs si vous n\u2019avez pas fait vos devoirs? \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Ruecker.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trouver l\u2019\u00e9quilibre entre la rentabilit\u00e9 \u00e0 court terme et les op\u00e9rations \u00e0 long terme<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Anim\u00e9e par Kari Barton, la discussion de groupe a rassembl\u00e9 des voix diverses de l\u2019industrie de la r\u00e9paration de carrosserie\u202f: Senad Mujcin de Haks Autobody, Kent Bodin de Simplicity Car Care Medicine Hat \u2013 Ted\u2019s Autobody, Bennett Douglas de CSN Harolds, et Brad Green de Raydar Collisions. Chacun a partag\u00e9 des perspectives uniques, fa\u00e7onn\u00e9es par leurs r\u00f4les de carrossiers, de propri\u00e9taires et de responsables des op\u00e9rations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La discussion s\u2019est centr\u00e9e sur le d\u00e9fi de concilier rentabilit\u00e9 imm\u00e9diate et r\u00e9silience \u00e0 long terme. Les pan\u00e9listes ont soulign\u00e9 l\u2019importance d\u2019une gestion rigoureuse des co\u00fbts et de l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle, en mettant de l\u2019avant l\u2019innovation, l\u2019adoption de la technologie et le d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre comme investissements essentiels pour l\u2019avenir. En alignant la performance \u00e0 court terme sur des strat\u00e9gies tourn\u00e9es vers l\u2019avenir, le groupe a d\u00e9montr\u00e9 comment les entreprises peuvent demeurer concurrentielles aujourd\u2019hui tout en se positionnant pour un succ\u00e8s durable dans un march\u00e9 en constante \u00e9volution.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Acc\u00e9l\u00e9rez la croissance de votre entreprise\u202f: prosp\u00e9rer dans un contexte de transformation de l\u2019industrie<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>La journ\u00e9e s\u2019est termin\u00e9e par une s\u00e9ance anim\u00e9e par Dave Luehr, fondateur de Elite Body Shop Solutions, qui a partag\u00e9 des strat\u00e9gies pour aider les ateliers \u00e0 demeurer rentables et concurrentiels durant une ann\u00e9e marqu\u00e9e par d\u2019importants changements dans l\u2019industrie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il a soulign\u00e9 comment les leaders peuvent augmenter les r\u00e9f\u00e9rences, renforcer la fid\u00e9lit\u00e9 des clients et m\u00eame accro\u00eetre la productivit\u00e9 sans ajouter de personnel ni de frais g\u00e9n\u00e9raux. Les participants sont repartis avec des outils concrets pour faire cro\u00eetre leur entreprise, regagner du temps et assurer un succ\u00e8s \u00e0 long terme gr\u00e2ce \u00e0 des habitudes quotidiennes constantes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>On se voit au CCIF Toronto<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Le CCIF Calgary a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e exceptionnelle de r\u00e9seautage et d\u2019apprentissage sur les tendances, les d\u00e9fis et les innovations de l\u2019industrie. Ces s\u00e9ances et discussions ont illustr\u00e9 parfaitement pourquoi les conf\u00e9rences du CCIF sont des \u00e9v\u00e9nements pris\u00e9s pour l\u2019apprentissage et le r\u00e9seautage avec les professionnels de l\u2019industrie de la carrosserie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9servez la date\u2014le <a href=\"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/%C3%A9v%C3%A9nements\/ccif-toronto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>CCIF sera de retour \u00e0 Toronto le 12 mars 2026<\/strong><\/a>.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12450,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[],"class_list":["post-12451","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=12451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}