{"id":12397,"date":"2025-08-28T06:00:00","date_gmt":"2025-08-28T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/?post_type=news&#038;p=12397"},"modified":"2025-08-18T10:33:10","modified_gmt":"2025-08-18T14:33:10","slug":"services-connectes-bases-sur-des-applications-questions-courantes-et-considerations","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/services-connectes-bases-sur-des-applications-questions-courantes-et-considerations\/","title":{"rendered":"Services connect\u00e9s bas\u00e9s sur des applications : questions courantes et consid\u00e9rations"},"content":{"rendered":"\n<p>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu une situation o\u00f9 le v\u00e9hicule&nbsp; signalait au propri\u00e9taire qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9plac\u00e9 alors qu\u2019il se trouvait dans votre atelier de r\u00e9paration? Des services connect\u00e9s bas\u00e9s sur des applications sont offerts par de nombreux constructeurs automobiles et peuvent n\u00e9cessiter des consid\u00e9rations particuli\u00e8res avant de commencer les r\u00e9parations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les syst\u00e8mes t\u00e9l\u00e9matiques, comme OnStar, sont offerts au Canada depuis 1999. Ces syst\u00e8mes sont int\u00e9gr\u00e9s au v\u00e9hicule et permettent de fournir des services de communication au conducteur, principalement lorsque celui-ci se trouve dans le v\u00e9hicule. L\u2019adoption des t\u00e9l\u00e9phones intelligents a ouvert la voie aux services connect\u00e9s bas\u00e9s sur des applications, donnant au propri\u00e9taire l\u2019acc\u00e8s au v\u00e9hicule depuis presque partout.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les constructeur automobile peuvent utiliser diff\u00e9rents termes pour d\u00e9signer les services connect\u00e9s bas\u00e9s sur des applications, notamment :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9l\u00e9matique\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e9hicule connect\u00e9\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Syst\u00e8me de communication\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mode service\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les services connect\u00e9s bas\u00e9s sur des applications peuvent remplacer les fonctions d\u2019une cl\u00e9 ou d\u2019une cl\u00e9 avec t\u00e9l\u00e9commande, et plus encore, notamment :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9marrage \u00e0 distance\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Commande de la climatisation\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Appel automatique d\u2019urgence\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stationnement t\u00e9l\u00e9command\u00e9 (avec les conditions requises par le v\u00e9hicule et la pr\u00e9sence du conducteur \u00e0 proximit\u00e9)\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces applications peuvent informer le propri\u00e9taire de l\u2019\u00e9tat du v\u00e9hicule pendant une r\u00e9paration, par exemple :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Niveau de la batterie\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Position des vitres et des portes, ainsi que leur \u00e9tat de verrouillage ou de d\u00e9verrouillage\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mouvement du v\u00e9hicule\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tat des coussins gonflables\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les propri\u00e9taires de v\u00e9hicules appr\u00e9cient de plus en plus la commodit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 que procurent ces syst\u00e8mes. De nombreuses fonctions peuvent \u00eatre activ\u00e9es selon un horaire personnalis\u00e9, par commandes vocales avec assistants vocaux int\u00e9gr\u00e9s ou \u00e0 distance par le propri\u00e9taire, m\u00eame pendant que le v\u00e9hicule est en r\u00e9paration.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il est souvent n\u00e9cessaire d\u2019activer un mode service ou de d\u00e9sactiver certains r\u00e9glages du v\u00e9hicule pour le d\u00e9connecter des services connect\u00e9s bas\u00e9s sur des applications. Ne pas mettre le v\u00e9hicule en mode service pourrait causer des dommages suppl\u00e9mentaires et entra\u00eener des demandes inutiles de la part du client&nbsp; en raison des notifications susceptibles d\u2019\u00eatre re\u00e7ues.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cette s\u00e9rie, nous expliquons o\u00f9 trouver l\u2019information de service fournie par le fabricant d&#8217;\u00e9quipement d&#8217;origine (F\u00c9O) \/ constructeur \/ \u00e9quipementier pour les services connect\u00e9s bas\u00e9s sur des applications, la terminologie employ\u00e9e par les constructeur automobiles, et d\u2019autres renseignements essentiels. N\u2019oubliez jamais de d\u00e9sactiver le <em>mode service<\/em> et de r\u00e9tablir les r\u00e9glages modifi\u00e9s du v\u00e9hicule avant de le remettre au propri\u00e9taire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus, consultez le <a href=\"https:\/\/www.i-car.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>catalogue de cours de I-CAR Canada<\/strong><\/a>.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12398,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[],"class_list":["post-12397","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/collision.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=12397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}